Keine exakte Übersetzung gefunden für هيئة الإدارة الجماعية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch هيئة الإدارة الجماعية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La Ley 2839/2000 estipula que ambos sexos participarán en las juntas de los departamentos de los servicios de la administración pública y los órganos de gestión colectiva de las organizaciones públicas y las organizaciones de la administración local con una cuota de un tercio como mínimo de cada uno de ellos.
    ينص القانون 2839/2000 على أن يشارك الجنسان بحصة الثلث على الأقل لكل منهما في مجالس المصالح بالدوائر التابعة للإدارات الحكومية وهيئات الإدارة الجماعية للمنظمات العامة ومنظمات الإدارة المحلية(10).
  • Las actividades relacionadas con los desechos marinos que se realizan en muchos países de la región del Gran Caribe, en particular los pequeños Estados insulares en desarrollo, se limitan a la limpieza periódica de las playas y a iniciativas comunitarias de limpieza coordinadas por organizaciones no gubernamentales locales, escuelas, organizaciones del sector privado, asociaciones de submarinistas, autoridades del sector turístico, hoteles, organismos encargados de la gestión de los desechos sólidos, grupos comunitarios, departamentos de medio ambiente, organismos de zonas costeras o departamentos de pesca.
    وتقتصر الأنشطة المتعلقة بالقمامة البحرية في كثير من بلدان منطقة البحر الكاريبي الكبرى، وبخاصة في الدول الجزرية الصغيرة النامية، على عمليات دورية لتنظيف الشواطئ وعمليات تنظيف محلية تتولى تنسيقها المنظمات غير الحكومية المحلية والمدارس ومنظمات القطاع الخاص ورابطات الغواصين، والسلطات السياحية والفنادق وهيئات إدارة النفايات الصلبة، والجماعات الأهلية وإدارات البيئة والوكالات المعنية بالمناطق الساحلية و/أو إدارات مصايد الأسماك.